Ukishima Diary

2002

January, 2002

HOME


31st.Jan.,"Sean's One Day School"
今日は潮音の一日入学。浮島小学校で男の子3人女の子3人計6人の一年生予備軍が集まって、体育や図工の授業を受ける。もう前から顔見知りの6人は24人の在校生を後目に学校中を駆け回っていた。帰りに4月から使う教材やランドセルを受け取り、大喜び。お父さんとお母さんは、今日もらった小さな部品の数々に、これから名前書きをしなくちゃならない。(HK)
図書室で絵を描く 体育館で体育 潮音の新しい
ランドセル
30th. Jan.,"Snow Aagin"
昨日またどかっと重い雪が降った。40cmはかるく越えただろう。昨日、今日とまる二日ユンボでせっせと雪かき作業に追われる。こどもランドの仕事に取りかかるため、仕事場の石の廻りを片付けた。風の子の筈の子供たちはこのところ、またまたマックのゲームに夢中。先日まではロールプレイング・ゲームの「アデュー」、いまはシューティング・ゲームの「Meteostorm」。私のマックを占領されていて仕事が出来ない!(HK)
28th. Jan.,"Snow"
昨日からの記録的な大雪で膝まで積もる。風も強く、地吹雪状態で吹きだまりがあちこちに出来た。朝からユンボで除雪、今年はもう3回目だ。10時頃にやっと表通りに出ることが出来たので子供たちを送っていく。つるつるで、四駆でもほとんど車でスキーをしてるようだった。(HK)
朝から地吹雪状態。 潮音の保育所は元気かまくらづくり
27th. Jan.,"Ukishima PTA New Year Party"
雪の吹く中、浮島公民館で地元浮島PTAの新年会が行われた。ケイトと子供たちが参加。いつも浮島の宴会は盛り上がる。私は石神の丘美術館の学芸員採用面接試験官をした。夕暮れになってから、うちに帰ったら鍵を忘れたのを思い出し、吹雪の中、シナモンと一緒に30分ほどかかって公民館まで歩いて行った!駆けつけ3倍、いや、3杯のビールを飲ませられる。(HK)
26th. Jan.,"Hittsumi Party"
熊谷、山本、片桐、森夫婦、
工藤、こっち側に一枝とケイト
パソコンする
未来、絵美理、潮音、惇
カキを焼く
一枝と工藤
お茶入れる前田千香子さん
いつものメンバーの新年会、森宅の「ひっつみパーティ」に行く。大船渡から一枝ちゃんがカキとドンコ、タラを担いで持ってきたのも、さっそく生や塩焼きする。森さんちのとっておき(?)のシャンペンも出た。うまかった!
20th. Jan.,"Fresh Squeesed Orange juice"
ビタミン Cの確保にオレンジジュースを。年末になると毎年、愛媛の大島の、矢野さんから送られてくるおいしい伊予かんでオレンジジュースを作った。うまい!これさえ飲めば風邪も一気に退散かな!(HK)
14th. Jan.,"Tajima's Visit"
昨日のパーティに東京から来ていた田嶋さんとキャサリンが、帰りついでにうちに遊びに来た。かれらの双子の男の子のエネルギーに潮音と絵美理は圧倒されっぱなしのようだったが、そりで十二分に遊んだみたいだ。(HK)
13th. Jan.,"Wedding Party of Naoko and Aeneas in Morioka"
1998年に行った「英国祭岩手アートフェスティバルUK98」の時に知り合った小原ナオコ女史とイニアス・ウィルダー氏の結婚記念パーティが盛岡のホテルであった。幸せで楽しそうな2人、私にもああいう時があったよなあ、そういえば。(HK)
チョンマゲ風イニアス 仕切役の山本、工藤、熊谷 直ちゃんと絵美理
10th. Jan.,"made Pudding"
プリン大好きの絵美理に、見かねて(?)ケイトが自家製特大プリンを作る。アッという間にうまいうまいと食べちゃった、かな。(HK)
8th. Jan.,"Finished the Swiming School"
4日間のイトマン水泳教室も終わり2人とも無事修了証書をもらう。このあと、晩翠画廊によって、来年6月のケイト個展の打ち合わせをする。で、帰り際、三越によってランチを食べる。浮島に着いたのは6時を過ぎていた。腹を空かしたシナモンがうれしそうに(?)出迎えてくれた。見渡す限り、雪だらけ。(HK)
7th. Jan.,"Feast Again"
二日間、のんびり出来たせいか、風邪がだいぶん良くなった。ので、仙台に車で出発。スタミナつけようと、虫歯を抜いた父は留守番に置いていき、母と我々で、焼き肉を食べに行く!狂牛病なんか知ったことか!おなか一杯食べて満足、満足。(HK)
5th. Jan.,"Itoman Swimming School in Sendai"
My father came up from Sendai to pick up Emily and Sean to take them to the Itoman Swiming Class in Sendai. Kate and me had a little break alone home, enjoying quietness at home after hectic December last year (HK)
2nd. Jan.,"Feast"
Went to New Year Viking at the New Wing Hotel in Morioka with people held to run our shows last year. First Feast in 2002!(HK)
7Gods-Shichifukujin-welcomed us at the entrance and very popular to children.
Where is our children?!
Mr.and.Mrs.Mori, Yamamoto, Maeda, Kudo, Kumagai,Kata
1st. Jan.,"Snow"
Fresh snow of 40cm. (HK)
Kata clearing the snow so we can get the car out onto the main road Sean driving Happy New Year!

page 21


Please click here for previous installments of the Diary

'page 20 from Dec. 2001
'page 19 from Nov. 2001
'page 18 from Oct. 2001
'page 17 from Sep. 2001
'page 16 from Aug. 2001
'page 15 from July 2001
'page 14 from June 2001
'page 13 from May 2001
'page 12 from April 2001
'page 11 from Mar.2001
'page 10 from Feb.2001
'page 9 from Jan.2001
'page 8 from Dec.2000
page 7 from Nov.2000
'page 6 from Oct.2000
page 5 from Sept.2000
'page 4' from Aug.2000
'page 3' from July.2000
'page 2' from June. 2000
'page 1' from Dec.1999~May. 2000


TOP

HOME